Dizionario dei caratteri cinesi
Ordine dei tratti, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "砧"
| Basic information | |||
| Tratti: 10 | Radicale: 石 | Struttura: 左右结构 | |
| Pinyin: zhēn | Zhuyin: ㄓㄣ | Yueping: jam1 | Guangdong: zem1 |
| Minnan: chim、tim | Chaozhou: diem1 | Tang: *djim | |
| Ordine dei tratti: |
|
||
| Parole: | 刀砧刀砧杀刀砧板捣砧斧砧晩砧暮砧清砧玉女砧玟砧石砧砧几砧响砧基砧基簿砧声砧头砧子 | ||
| Modi di dire: | |||
| Xiehouyu: | 砧板上的蚂蚁----刀下找食灶房里的砧板----油透了架起砧板就切菜----说干就干除夕晚上借砧板----不看时候砧板上的肉----该剁砧板上的肉----任人宰割 | ||
| Significato inglese: anvil; flat stone | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: zhēn Zhuyin: ㄓㄣ |
(形声。从石,占声。本义:捣衣石) 同本义 秋至式清砧。——杜甫《捣衣》 又如:砧杵(捣衣石和棒槌);砧石(捣衣石);砧声(捣衣声)。又指 切物用的砧板 加以砧斧。——韩愈《元和圣德》<br>饿猫临鼠穴,馋犬舐鱼砧。——唐·卢延让逸句 又如:砧几(砧板);砧臼(砧板和石臼) 古代用于斩首或腰斩的刑具,犯人伏其上以受刑。如:砧斧(砧板与斧钺。古代杀人刑具) 锻捶金属用的垫座。如:铁砧 捣草石 砧,农家捣草石。——《正字通》 木砧。如:内砧 椹 泛指物体下部的垫基 造门砧之制,长三尺五寸。——《营造法式》 捣衣声 月明遥听远村砧。——唐·刘沧《秋日山寺怀友人》 |
||