Dizionario dei caratteri cinesi
Ordine dei tratti, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "皆"
| Basic information | |||
| Tratti: 9 | Radicale: 白 | Struttura: 上下结构 | |
| Pinyin: jiē | Zhuyin: ㄐㄧㄝ | Yueping: gaai1 | Guangdong: gai1 |
| Minnan: kai | Chaozhou: gai1 | Tang: *gæi | |
| Ordine dei tratti: |
|
||
| Parole: | 一军皆惊一皆六经皆史咸皆孔皆尽皆悉皆率皆皆悉皆既五蕴皆空人人皆知人皆掩鼻众功皆兴俯拾皆是全民皆兵八公山上，草木皆兵前功皆弃 | ||
| Modi di dire: | 一坐皆惊一子失着，满盘皆输一座皆惊一着不慎，满盘皆输万事皆休万物皆备于我万马皆喑世人皆知举世皆知举目皆是五蕴皆空人人皆知人皆掩鼻众功皆兴俯拾皆是全民皆兵八公山上，草木皆兵前功皆弃 | ||
| Xiehouyu: | 一雷天下响----处处皆知司马昭之心----路人皆知苻坚望见八公山----草木皆兵端午节吃粽子----皆大欢喜大道边上贴布告----路人皆知 | ||
| Significato inglese: all, every, everybody | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: jiē Zhuyin: ㄐㄧㄝ |
(会意。从比,从白。从“比”,有“并”的意思。本义:都,全) 同本义 皆,俱词也。——《说文》<br>百堵皆兴。<br>皆死皆殡。——《左传·哀公十一年》<br>予及汝皆亡。——《书·汤誓》<br>燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐。——《战国策·齐策》<br>小人有母,皆尝小人之食。——《左传·隐公元年》<br>皆以美于徐公。——《战国策·齐策》<br>皆自于人欤。——宋·欧阳修《新五代史·伶官传》<br>所在皆是。——宋·苏轼《石钟山记》<br>皆托忠烈之名。——清·全祖望《梅花岭记》<br>环村居者皆猎户。——清·徐珂《清稗类钞·战事类》<br>吾村十里皆平原 又如:皆悉(尽;全都);皆既(日月亏蚀全尽);这件事情人人皆知 ;一同 皆行至于阶让。——《仪礼·聘礼》。注:“犹并也。”<br>皆陈殿下。——《战国策·燕策》<br>左右皆流涕。——唐·李朝威《柳毅传》<br>宫中皆恸哭。<br>一时皆下。<br>廷中皆大笑。——唐·柳宗元《柳河东集》<br>予及女皆亡。——《书·汤誓》<br>亡国之主不自以为惑。故与桀、纣、幽、厉皆也。——《吕氏春秋·离谓》 偕 |
||