Dizionario dei caratteri cinesi
Ordine dei tratti, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "甲"
| Basic information | |||
| Tratti: 5 | Radicale: 田 | Struttura: 独体字 | |
| Pinyin: jiǎ | Zhuyin: ㄐㄧㄚˇ | Yueping: gaap8 | Guangdong: gab3 |
| Minnan: kah、kap | Chaozhou: gah4 | Tang: *gap | |
| Ordine dei tratti: |
|
||
| Parole: | 甲壳片甲不还卷甲倍道甲冠天下被甲执兵被甲枕戈被甲据鞍被甲持兵丘甲丘逢甲中日甲午战争中甲主甲乇甲义甲二甲苯五甲京报连登黄甲 | ||
| Modi di dire: | 一毛片甲一鳞半甲一鳞片甲世间甲子须臾事丢盔卸甲丢盔弃甲丢盔抛甲丢盔撂甲丹铅甲乙丹黄甲乙倒戈卸甲倒戈弃甲偃兵息甲偃甲息兵先甲后甲先甲后甲凤毛龙甲卷甲倍道 | ||
| Xiehouyu: | 指甲肉里扎刺----受不了指甲离肉----痛不可言乌龟找甲鱼----一路货色乌龟进沙锅----丢盔卸甲乌龟变黄鳝----解甲归田四大天王丢盔弃甲----大败而逃年过花甲得子----老来喜将军返乡----解甲归田甲鱼翻跟头----四脚朝天甲鱼吃木炭----黑心王八穿山甲的本事----会钻的勇气和胆量年过花甲不成才----虚度年华年过花甲不成才----枉活了大半辈子 | ||
| Significato inglese: armor, shell; fingernails; 1st heavenly stem | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: jiá Zhuyin: ㄐㄧㄚˊ |
(象形。小篆字形,像草木生芽后所戴的种皮裂开的形象。本义:种籽萌芽后所戴的种壳) 同本义 甲,东方之孟阳气萌动。从木,戴孚甲之象。——《说文》<br>甲象草木戴种而出之形。——《六书故》<br>雷雨作而百果草木皆甲坼(chè)。——《易·解》 又如:莩甲;甲坼(甲宅。外壳裂开。指草木种子裂开硬壳发出芽头) 古时战士的护身衣,用皮革或金属制成。也叫“铠” 献甲者执胄。——《礼记·曲礼》<br>殪以为大甲。——《国语·晋语》<br>齐国寡甲兵。——《战国策·齐策》<br>函人为甲。——《周礼·考工记》<br>擐甲执兵,固即死也。——《左传·成公二年》<br>卷甲而藏。——宋·苏轼《教战守》<br>甲冰霜迸落。——清·方苞《左忠毅公逸事》<br>弃甲投戈。——《广东军务记》 武器 得甲库,取器械。——《资治通鉴》 披甲的人,即甲士 晋侯饮赵盾酒,伏甲将攻之。——《左传·宣公二年》<br>精甲万人。——司马光《资治通鉴》 动物的坚硬的外壳 。如:龟甲;鳞甲 手指或脚趾上的角质硬壳 。如:指甲;趾甲 旧时户口编制单位 。如:保甲;甲首(元代每二十户为一甲,明代十户为一甲,一甲之长为甲长) 天干的第一位,用以纪年、月、日 乙卯乃雨,甲子又雨。——苏轼《喜雨亭记》 又如:六甲甲胆(中医认为人的脏腑分五行,同属的再以甲乙分。胆与肝同属木,胆称甲木,亦称甲胆) 六十甲子的省称 。如:年过花甲 代词。用来指称佚名的人或文学作品中虚构的人名 。如:某甲与某乙 姓 居第一;冠于 治宅甲诸第。——《史记·魏其武安侯列传》 又如:桂林山水甲天下 把甲衣穿在身上 晞一营大噪,尽甲。——柳宗元《段太尉逸事状》 又如:甲马(披甲的战马;画有神象或符咒的符箓);甲坊署(掌管甲胄等的官署);甲伍(披甲执兵的队伍);甲士(押甲的战士);甲第连云(形容达官显贵住宅高耸入云 的样子) 第一的,上等的 。如:甲第(上等的府第;指豪富之家) |
||