Dizionario dei caratteri cinesi
Ordine dei tratti, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "瓜"
| Basic information | |||
| Tratti: 5 | Radicale: 瓜 | Struttura: 独体字 | |
| Pinyin: guā | Zhuyin: ㄍㄨㄚ | Yueping: gwa1 | Guangdong: gwa1 |
| Minnan: koa、koe | Chaozhou: guê1 | Tang: *gua | |
| Ordine dei tratti: |
|
||
| Parole: | 瓜葛瓜蔓瓜葛相连抱蔓摘瓜丝瓜络乡瓜子二流打瓜五色瓜仨瓜俩枣佛手瓜倭瓜傻瓜傻瓜相机傻瓜蛋冬瓜削瓜匏瓜北瓜 | ||
| Modi di dire: | 一瓜共食三瓜两枣东门种瓜兰友瓜戚匏瓜徒悬匏瓜空悬及瓜而代哑子吃苦瓜强扭的瓜不甜投瓜报玉抱蔓摘瓜指冬瓜骂葫芦摘瓜抱蔓数东瓜，道茄子李下瓜田死脑瓜骨水底纳瓜水里纳瓜 | ||
| Xiehouyu: | 抓了芝麻丢西瓜----主次不分猪八戒吃西瓜----独吞掷瓜捡豆----因小失大芝麻堆里藏西瓜----小中见大芝麻地里种西瓜----有大有小芝麻地里的烂西瓜----数你大整筐丢西瓜，满地拾芝麻----大处不算小处算蘸雪吃冬瓜----淡而无味砸烂了的西瓜----红白相杂园里挑瓜----越选越差有西瓜不讲芝麻----光拣大的说油篓里的西瓜----又圆又滑一天卖三根黄瓜----发不了大财一口咬了黄瓜蒂----苦一根藤上结的苦瓜----苦相连一堆脑瓜骨----没脸没皮一百个傻瓜给你磕头----大傻瓜咬住苦瓜当芒果----上当一回 | ||
| Significato inglese: melon, gourd, cucumber; Kangxi radical 97 | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: guā Zhuyin: ㄍㄨㄚ |
(象形。小篆字形,两边象瓜蔓,中间是果实,是藤上结瓜的形象。从“瓜”的字,多与瓜果有关。草木蔓生植物名。种类很多,果实也称瓜) 同本义 。属于双子叶植物瓜科 七月食瓜,八月断(摘下)壶(葫芦)。——《诗·豳风·七月》<br>大曰瓜,小曰瓞,瓜之近本初生者常小。——《诗经集注》<br>绵绵瓜瓞。——《诗·大雅·绵》 又如:瓜田(种瓜的田);瓜润(瓜受到灌溉后,长得更为丰美);瓜练(冬瓜的瓤);瓜瓤(瓜肉) 指形状如瓜的饰物、仪仗、兵器之类的器物 。如:瓜皮帽;瓜皮船;金瓜(简称“瓜”。一种充作仪仗的武器。长柄,上端作瓜形) 瓜州 古地名。故址在今甘肃省敦煌县 治所在今甘肃省安西县东 瓜洲,镇名 。又称瓜埠洲。在江苏省邗江县南部大运河入长江处 (wō)。蜗牛 自作一瓜牛庐,净扫其中。——《三国志·魏书·管宁传》 蜗 瓜成熟 虽蔬食,菜羹,瓜祭,必齐(同“斋”,斋戒)如也。——《论语·乡党》<br>齐侯使连称、管至父戍葵丘,瓜时而往。——《左传·庄公八年》 又如:瓜期(瓜代之期。官员任满由别人接任的日期);瓜时而往,及瓜而代(同“瓜期”);瓜时(指瓜熟的时候) 分割 于时瓜剖区宇,蜂起英豪。——唐·白居易《汉高皇帝亲斩白蛇赋》 又如:瓜剖(分割土地,同瓜分);瓜剖豆分(比喻国土被人侵占瓜分。也作“豆剖瓜分”) |
||