Dizionario dei caratteri cinesi
Ordine dei tratti, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "牛"
| Basic information | |||
| Tratti: 4 | Radicale: 牛 | Struttura: 独体字 | |
| Pinyin: niú | Zhuyin: ㄋㄧㄡˊ | Yueping: ngau4 | Guangdong: ngeo4 |
| Minnan: giû、gû | Chaozhou: ghu5 | Tang: *ngiou | |
| Ordine dei tratti: |
|
||
| Parole: | 钻牛角尖椎牛飨士椎牛歃血椎牛发冢气克斗牛齐王舍牛牛骥同皁犁牛骍角气冲斗牛五牛旗享牛仆牛从牛休牛侩牛全牛八牛弩公牛 | ||
| Modi di dire: | 一牛九锁一牛吼地一牛鸣地丙吉问牛九牛一毛九牛一毫九牛二虎之力九牛拉不转买牛卖剑买牛息戈争猫丢牛亡羊得牛以羊易牛休牛归马休牛放马休牛散马伯牛之疾作牛作马 | ||
| Xiehouyu: | 走亲戚掂牛蹄----两半子理捉了虱子跑了牛----得不偿失猪圈里的黄牛----高人一头猪八戒吹牛----大嘴说大话找擀杖摸到牛犄角----别扭出穹儿来了有骆驼不讲牛羊----光拣大的说硬牛皮----看你咋吹赢得猫儿输了牛----因小失大一口吃个牛排----贪多嚼不烂一根桩上拴两头牛----互不相让一个桩上拴两头牛----迟早要闯祸野牛闯进火海里----有命没毛绣娘爱针线，牧人爱牛羊----干一行爱一行小鼎锅想炖大牛头----好大的胃口瞎子放牛----松不得手瞎牛撞草堆----碰着就吃无牛捉了马耕田----大材小用无牛狗拉车----将就凑合 | ||
| Significato inglese: cow, ox, bull; Kangxi radical 93 | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: niú Zhuyin: ㄋㄧㄡˊ |
(象形。甲骨文字形作“牜”。中间一竖表示牛面,上面两竖加弯表牛角,下面两小撇表示牛耳) 牛属或近缘属的成员。哺乳动物,体型粗壮,角中空,由头骨向两侧呈大弧度伸出。力大,能耕田、拉车。中国产的以黄牛、水牛为主 牛,大牲也。——《说文》<br>坤为子母牛。——《易·说卦》<br>纯离为牛。——《左传·昭公五年》<br>东邻杀牛。——《礼记·坊记》<br>牛曰太牢。——《大戴礼记·曾子天圆》<br>牛田牧田。——《周礼·载师》。司农注:“牛田以养公家之牛。”<br>风吹草低见牛羊。——《乐府诗集·敕勒歌》<br>系向牛头充炭直。——唐·白居易《卖炭翁》<br>不数岁,田百顷,楼阁万椽,牛羊蹄躈各千计。——《聊斋志异·促织》 又如:耕牛(耕地用的牛);牛酒(牛和酒);牛旄(即旄牛尾);牛性(牛的本性);牛埭(用牛力拉船过堰);牛领(牛的脖子);牛具(耕牛和农具);牛刀(宰牛的刀。常比喻大材器);牛蓑(牛衣。泛指蓑衣);牛骥同皂(牛与千里马同槽而食。喻愚贤不明;牛骥共牢);牛后(牛的肛门。比喻从属地位);牛眠地(合适的坟地) 星名。牛宿的省称 吴之未灭也,斗、牛之间常有紫气。——《晋书·张华传》 姓 比喻性格执拗或倔犟 。如:牛心左性(头脑顽固,性情偏执);牛劲。也喻其温顺、迟钝、笨拙、力气大。如:笨牛;大牛 |
||