Dizionario dei caratteri cinesi
Ordine dei tratti, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "爆"
| Basic information | |||
| Tratti: 19 | Radicale: 火 | Struttura: 左右结构 | |
| Pinyin: bào | Zhuyin: ㄅㄠˋ | Yueping: baau3 | Guangdong: bao3 |
| Minnan: phiak、pho̍k、pia̍k | Chaozhou: bao6 | Tang: | |
| Ordine dei tratti: |
|
||
| Parole: | 劲爆声爆大爆炸宇宙学引爆惊爆栗爆汤爆肚火爆点爆热爆燃爆爆仓爆仗爆冷爆冷门爆发爆发力爆发变星 | ||
| Modi di dire: | 三尸乱爆，七窍生烟冷灰爆豆冷锅里爆豆张红燃爆爆跳如雷 | ||
| Xiehouyu: | 元宵里裹爆竹----糖衣炮弹小孩放爆竹----又爱又怕温火爆牛肉----慢工夫拖拉机爆胎----好大的气手榴弹爆炸----心胆俱裂三伏天的爆竹----一碰就炸热锅爆米花----乱蹦乱跳眉毛上放爆竹----祸在眼前聋子放爆竹----散了浸了水的爆竹----一声不响黄鳝爆泥鳅----勾勾搭搭二踢脚的爆竹----一声更比一声响大年夜的爆竹声----此起彼落吹喇叭响爆竹----有鸣有放爆竹的脾气----一点就炸爆米花沏茶----泡汤了原子弹爆炸----不同凡响原子弹爆炸----一鸣惊人 | ||
| Significato inglese: crackle, pop, burst, explode | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: bào Zhuyin: ㄅㄠˋ |
(形声。从火,暴声。本义:炸裂发声) 同本义 爆,灼也。——《说文》<br>火爆声。——《虞初新志·秋声诗自序》 又如:车胎爆了;爆烈(猛烈爆炸);爆响(突然而猛裂地发出声响) 燃着 湿薪未爆先烟。——宋·范成大《苦雨》 把食物放进沸油锅里炸 。如:爆肚片;爆双脆 突出来;鼓起 满额爆出了青筋。——茅盾《子夜》 火烧物声 叵堪朋娄多,沸耳作惊爆。——唐·韩愈《答柳柳州食虾蟆》 |
||