Dizionario dei caratteri cinesi

This dictionary collects useful information about Chinese characters, including stroke order, structure, pinyin, zhuyin, Cantonese romanization, Minnan romanization, Chaozhou romanization, words, idioms and explanations.
If you have suggestions or feedback, please contact 8@an2.net.

Ordine dei tratti, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for ""

Basic information
Tratti: 12 Radicale: 火 Struttura: 上下结构
Pinyin: fén Zhuyin: ㄈㄣˊ Yueping: fan4 Guangdong: fen4
Minnan: hûn Chaozhou: Tang: bhiən
Ordine dei tratti:
Parole:燕处焚巢塞井焚舍撮土焚香坑焚惔焚救焚灰焚烧焚焚书焚修焚冲焚券焚券一厨焚削焚剽焚劫焚化焚和
Modi di dire:五内俱焚五内如焚兰艾同焚兵犹火也,不戢自焚刳胎焚夭坑儒焚书塞井焚舍巢焚原燎心如火焚心急如焚心焦如焚忧心如焚扫地焚香抱薪救焚拯溺救焚拯焚救溺捻土焚香撮土焚香
Xiehouyu:诸葛亮焚香操琴----故弄玄虚拉石灰车遇到倾盆雨----心急如焚
Significato inglese: burn
Detailed explanations by pronunciation
Pinyin 1: fén
Zhuyin: ㄈㄣˊ
(会意。从火,从林。甲骨文字形,象火烧丛木。古人田猎,为了把野兽从树林里赶出来,就采用焚林的办法。本义:烧山)
用火烧山林宿草。 焚,烧田也。——《说文》<br>焚咸丘。——《公羊传·桓公七年》。传:“焚之者何,樵之也;樵之者何,以火攻也。”<br>焚林而田。——《韩非子·难一》
烧 焚,烧也。——《广雅》<br>焚如死如弃如。——《易·离》<br>遂从而尽焚之。——《左传·成公十三年》<br>乃焚大槐。——《庄子·外物》。司马注:“谓霹雳时烧大树也。”<br>焚百家之言,以愚黔首。——汉·贾谊《过秦论》<br>焚拜如前人。——《聊斋志异·促织》
又如:玩火者必自焚;焚舟(烧毁渡船);焚池(祭祀时焚化祭品的器物);焚黄(烧掉黄表纸。祭告家庙祖坟,祷文写在黄表纸上);焚灼(烧、焚烧);焚帛(焚烧纸帛)
旧时的一种酷刑。用火烧死 焚炙忠良。——《书·泰誓上》<br>凡杀其亲者焚之。——《周礼·掌戮》
炙;烤 。如:焚枯(烤煮干鱼);焚枯食淡(烤干鱼,食薄味)