Dizionario dei caratteri cinesi
Ordine dei tratti, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "溯"
| Basic information | |||
| Tratti: 13 | Radicale: 氵 | Struttura: 左中右结构 | |
| Pinyin: sù | Zhuyin: ㄙㄨˋ | Yueping: sou3 | Guangdong: sou3 |
| Minnan: sok、sò· | Chaozhou: | Tang: | |
| Ordine dei tratti: |
|
||
| Parole: | 上溯不溯既往回溯推溯文溯阁沿溯泝溯洄溯溯回溯测溯游溯源溯滩溯风追溯逆溯驰溯讨流溯源 | ||
| Modi di dire: | 反本溯源探本溯源探源溯流推本溯源正本溯源沿流溯源溯本求源溯水行舟溯流从源溯流徂源溯流求源溯流穷源溯流而上溯流追源溯源穷流溯端竟委穷源溯流讨流溯源 | ||
| Xiehouyu: | |||
| Significato inglese: go upstream, go against current; formerly | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: sù Zhuyin: ㄙㄨˋ |
(形声。从水,朔(sù)声。本义:端直地逆流而上) 同本义 逆流而上曰溯洄。——《尔雅》<br>溯洄从之,道阻且长。——《诗·秦风·蒹葭》<br>至于夏水襄陵,沿溯阻绝。——郦道元《水经注·江水》<br>实以四日半溯流流行七百里云。——宋·陆游《过小孤山大孤山》 又如:溯涉(逆流跋涉);溯流(逆着水流方向);溯洄(逆流而上);溯游(顺着河流向下) 追朔 。如:推本溯源;上溯(往上回想);溯回思切(追念过去的心情急切) 探求 由此上溯到一千八百四十年,从那时起,为了反对内外敌人,争取民族独立和人民自由幸福,在历次斗争中牺牲的人民英雄们永垂不朽!——《人民英雄永垂不朽》 又如:溯流穷源(推寻原委);溯通(探求疏通) 追念思慕 学生虽溯洄思切,自念风尘俗吏,末由再睹仙颜,今何幸于此处相遇。——《红楼梦》 |
||