Dizionario dei caratteri cinesi

Consulta pinyin, ordine dei tratti, radicali e informazioni del carattere.

Ordine dei tratti, structure, pinyin, zhuyin, romanization, parole and explanations for ""

Basic information
Tratti: 12 Radicale: 木 Struttura: 左右结构
Pinyin: chuí Zhuyin: ㄔㄨㄟˊ Yueping: Guangdong: ceoi4
Minnan: chúi、tó Chaozhou: Tang:
Ordine dei tratti:
Parole:扑棰批棰投棰搒棰杖棰笞棰衔棰走棰遗棰马棰杖马棰
Modi di dire:千棰打锣,一棰定声千棰打锣,一棰定声
Xiehouyu:
Significato inglese: a mallet, bludgeon, pestle
Detailed explanations by pronunciation
Pinyin 1: chuí
Zhuyin: ㄔㄨㄟˊ
(形声。从木,垂声。本义:短木棍)
同本义 一尺之棰。——《庄子·天下》<br>身体痛,则谓鬼持棰杖殴击。——王充《论衡·订鬼》
又如:棰革(杖鞭);棰楚(杖刑)
鞭子,马鞭 季氏负箠谢过。——《公羊传·昭公三十一年》<br>其次关木索,被箠楚。——《汉书·司马迁传》<br>手苦于箠辔。——《汉书·王吉传》
又如:棰策(鞭子);棰楚(鞭杖之类刑具)
敲打 棰楚之下,何求而不得?——《汉书·路温舒传》 捶
又如:棰杖(用杖责打);棰顿(捶敲)
鞭笞 。如:棰殴(鞭打);棰拊(鞭策);棰笞(鞭责)