Dizionario dei caratteri cinesi
Ordine dei tratti, structure, pinyin, zhuyin, romanization, parole and explanations for "桎"
| Basic information | |||
| Tratti: 10 | Radicale: 木 | Struttura: 左右结构 | |
| Pinyin: zhì | Zhuyin: ㄓˋ | Yueping: jat9 | Guangdong: zed6 |
| Minnan: | Chaozhou: | Tang: jit | |
| Ordine dei tratti: |
|
||
| Parole: | 囚桎桎拲桎梏桎槛桎辖梏桎槎桎穷桎解桎钳桎锢桎 | ||
| Modi di dire: | 桎辖之桎桎辖之桎 | ||
| Xiehouyu: | |||
| Significato inglese: fetters, shackles, handcuffs | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: zhì Zhuyin: ㄓˋ |
(形声。从木,至声。本义:古代拘系罪人的木制脚镣) 同本义 桎,足械也。——《说文》。在手曰梏。<br>九家坎为桎梏。——《易·说卦》。注:“手足各一木也。”<br>利用刑人,用说桎梏。——《易·蒙》<br>中罪桎梏。——《周礼·秋官·掌囚》。郑玄注:“在手曰梏,在足曰桎。”<br>命有司省囹圄,去桎梏。——《吕氏春秋·仲春》 又如:桎拲(刑具。拲,两手手铐) 给脚带上刑具 帝乃梏之疏属之山,桎其右足。——《山海经·海内北经》 束缚,约束 指与物化而不以心稽,故其灵台一而不桎。——《庄子·达生》<br>儒学自桎。——《晋书》 又如:桎槛(囚禁,囚于槛车) |
||