Dizionario dei caratteri cinesi
Ordine dei tratti, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "戒"
| Basic information | |||
| Tratti: 7 | Radicale: 戈 | Struttura: 右上包围结构 | |
| Pinyin: jiè | Zhuyin: ㄐㄧㄝˋ | Yueping: gaai3 | Guangdong: gai3 |
| Minnan: kài | Chaozhou: gai3 | Tang: gæ̀i | |
| Ordine dei tratti: |
|
||
| Parole: | 戒奢宁俭九戒五戒交戒传戒佛戒僧戒儆戒先戒八关戒八戒具足戒刺戒前戒力戒勑戒十戒南戒 | ||
| Modi di dire: | 丁宁告戒丰屋之戒前覆后戒前车已覆，后车当戒前车覆，后车戒劝善戒恶后车之戒君子三戒在色之戒坐戒垂堂垂堂之戒安国之道，先戒为宝小惩大戒屡戒不悛履霜之戒引为鉴戒引以为戒恃直不戒 | ||
| Xiehouyu: | 属猪八戒的----好吃懒做猪八戒坐班房----不白之冤猪八戒照像----自找难堪猪八戒照镜子----里外不是人猪八戒招亲----黑灯黑人猪八戒绣花----粗中有细猪八戒笑孙猴----不知自丑猪八戒相亲----怕露嘴脸猪八戒西天取经----三心二意猪八戒摔镜子----怕露丑猪八戒耍把式----倒打一耙猪八戒三十六变----没有一副好嘴脸猪八戒娶媳妇----痴心妄想猪八戒卖凉粉----人丑名堂多猪八戒卖炒肝----这是哪道肺猪八戒买猪肝----难得心肠猪八戒抡家伙----倒打一耙猪八戒了天拜佛----掸心不稳 | ||
| Significato inglese: warn, caution, admonish | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: jiè Zhuyin: ㄐㄧㄝˋ |
(会意。小篆字形,上面是“戈”,下面象两只手(即“廾”)。两手持戈,表示戒备森严。本义:警戒,戒备) 同本义 戒,警也。——《说文》<br>岂不日戒。——《诗·小雅·采薇》<br>以三年之戒。——《礼记·曾子问》<br>基浇能戒之。——《左传·哀公元年》<br>息民不戒。——《国语·吴语》<br>怵然为戒。——《庄子·养生主》<br>戒之慎勿忘。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》<br>知足以自戒。——唐·魏征《谏太宗十思疏》 又如:戒慎(戒备谨慎);戒书(用来自我警戒的文字);戒旦(警告天将破晓);戒守(警戒守卫);戒命(禁止某些行为的命令);戒戢(警介禁止);戒诗(自我警戒的诗) 告诫 主人戒宾。——《仪礼·士冠礼》<br>三保戒团众。——清·徐珂《清稗类钞·战事类》 诫 又如:戒勉(告诫勉励);戒约(告诫约束);戒谕(告诫;训导);戒朝(告诫无将明) 留神,当心 。如:戒口(慎言);戒火(慎于用火);戒谨;戒慎 预备;准备 既种既戒。——《诗·小雅·大田》 又如:戒装(准备行装);戒辖(准备车辆) 登程,出发 。如:戒行(登程,出发上路);戒途(出发,准备上路);戒程(登程,出发上路);戒道(登程,出发上路) 戒除 戒奢以俭。——唐·魏征《谏太宗十思疏》 又如:戒杀(戒除杀生);戒脱(戒掉);戒绝;戒诗(戒除做诗);戒烟;戒酒 告请;约请 。如:戒期(定期);戒速(谓事先告知,再届时邀请);戒食(约期共食;招宴) 斋戒 圣人以此斋戒。——《易·系辞》<br>戒及宿之曰。——《周礼·太史》<br>七曰戒。——《礼记·礼器》 警戒之事 君子有三戒。——《论语》 戒指的简称 。如:钻戒(镶钻石的戒指) 佛教的教规惩戒。梵语Sila的意译。指必须遵守的各种准则,防非止恶的规范 。如:戒定慧(佛教用语。指持戒、禅定和智慧,为佛家三无漏说);戒体(佛教用语。受戒的比丘内有防非止恶的自治力,而且始终符合戒律的要求,身心完全清净) 用于告戒的一种文体 。如:戒书(汉代皇帝四种命令之一,用以戒敕刺史、太守及三边营官) 界限,分界 星茀于河戒。——《史记·天官书》<br>江河为南北两戒。——《新唐书·天文志》 界 |
||