Dizionario dei caratteri cinesi
Ordine dei tratti, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "悭"
| Basic information | |||
| Tratti: 10 | Radicale: 忄 | Struttura: 左右结构 | |
| Pinyin: qiān | Zhuyin: ㄑㄧㄢ | Yueping: | Guangdong: haan1 |
| Minnan: khian、kian | Chaozhou: | Tang: | |
| Ordine dei tratti: |
|
||
| Parole: | 偏悭吝悭命悭寒悭悭吝悭啬悭囊悭悋悭悭悭涩悭滥悭贪悭钱破悭老悭贪悭酸悭 | ||
| Modi di dire: | 分浅缘悭分薄缘悭命薄缘悭好事多悭好事天悭缘悭一面缘悭分浅缘悭命蹇 | ||
| Xiehouyu: | |||
| Significato inglese: miserly, parsimonious, stingy | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: qiān Zhuyin: ㄑㄧㄢ |
(形声。从心,坚声。从心,与性情有关。本义:吝啬) 同本义 。如:悭涩(悭吝。吝啬);悭啬(吝啬);悭贪(吝啬而贪得);悭囊(聚钱器。即扑满);悭滥(钱币质量粗劣) 粗劣 。如:悭钱(宋代指质料薄劣的钱币) 穷困 这是先生命悭,须不是红娘违慢。——王实甫《西厢记》 阻滞 这恩爱前悭后悭,这姻缘左难右难。——汤显祖《紫钗记》 减省,少 。如:缘悭一面 |
||