Dizionario dei caratteri cinesi
Ordine dei tratti, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "恻"
| Basic information | |||
| Tratti: 9 | Radicale: 忄 | Struttura: 左中右结构 | 繁体:惻 |
| Pinyin: cè | Zhuyin: ㄘㄜˋ | Yueping: chak7 | Guangdong: ceg1 |
| Minnan: chhek | Chaozhou: | Tang: | |
| Ordine dei tratti: |
|
||
| Parole: | 仁恻伤恻凄恻呜恻哀恻嗟恻忖恻怜恻恓恻恳恻恻伤恻促恻凄恻切恻动恻塞恻容恻念 | ||
| Modi di dire: | 怵惕恻隐恻怛之心恻隐之心悱恻缠绵情词悱恻缠绵悱恻 | ||
| Xiehouyu: | |||
| Significato inglese: feel anguish, feel compassion | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: cè Zhuyin: ㄘㄜˋ |
(形声。从心,则声。本义:悲痛) 同本义 恻,痛也。——《说文》<br>恻,悲也。——《广雅》<br>井渫不食,为我心恻。——《易·井》<br>朕恻焉不忍闻。——《汉书·淮南宪王钦传》<br>岂有肯加恻隐于细民?——《汉书·鲍宣传》 又如:凄恻(哀伤;悲痛);恻痛(忧伤,悲痛) 恳切 又如:恻恻(诚恳;恳切) |
||