Dizionario dei caratteri cinesi
Ordine dei tratti, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "必"
| Basic information | |||
| Tratti: 5 | Radicale: 心 | Struttura: 独体字 | |
| Pinyin: bì | Zhuyin: ㄅㄧˋ | Yueping: bit7 | Guangdong: bid1 |
| Minnan: pit | Chaozhou: big4 | Tang: *bit | |
| Ordine dei tratti: |
|
||
| Parole: | 言必有中游必有方日中必湲见义必为何必何必竖篱插棘信必务必势必取必可必和必斯固必岂必必世必丢不搭必丢仆答必丢疋搭 | ||
| Modi di dire: | 万折必东三人行，必有我师上之所好，下必从之上之所好，下必甚焉上有所好，下必甚焉两虎相争，必有一伤两虎相斗，必有一伤举措必当举错必当事在必行事必躬亲事有必至，理有固然二者必取其一二者必居其一二虎相斗，必有一伤亡国必楚人无远虑，必有近忧仁者必寿 | ||
| Xiehouyu: | 乡下人穿大褂----必有正事咸菜煮豆腐----不必多言土地庙的横批----有求必应铁拉锁，子母扣----分久必合，合久必分皮裤套棉裤----必定有缘故捧着金碗讨饭----何必求人抛球招亲----未必如意娘娘庙里求子----有求必应喝敌敌畏跳井----必死无疑二虎相争----必有一伤对着墙壁踢足球----有去必有回到饭馆里买葱----未必给你池塘里洗澡----未必就干净上树打跟头----登高必跌重捧着金碗当乞丐----何必求人两虎相斗----必有一伤放虎归山----必有后患吃了砒霜再上吊----必死无疑 | ||
| Significato inglese: surely, most certainly; must | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: bì Zhuyin: ㄅㄧˋ |
(会意。从八,从弋。弋亦兼表字音。“八”表示“分”,“弋”即“杙”,小木桩,合起来指用木杆做标记。本义:区分的标准) 标杆;标准 必,分极也。——《说文》 姓 必须,一定要 齐宣王使人吹竽,必三百人。——《韩非子·内储说》<br>必为奇巧声动上。——宋·王谠《唐语林·雅量》<br>山水必有实景。——蔡元培《图画》 又如:必防其渐(防微杜渐之意。在事情上还不显著或刚刚发生的时侯就加以防止);必也正名(必须按礼教来端正名份) 必然,必定 三人行,必有我师焉。——《论语》<br>人人自以为必死。——《资治通鉴·唐纪》<br>岂人主之子孙则必不善战哉。——《战国策·赵策》 又如:必因(一定;定然);必败(一定败);必昌(一定光耀);必竟(肯定;一定) 必须 故天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨。——《孟子》 倘偌;假如 必求之,吾助子请。——《左传》<br>王必无人,臣愿奉璧往使。——《史记·廉颇蔺相如列传》 |
||