Dizionario dei caratteri cinesi
Ordine dei tratti, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "录"
| Basic information | |||
| Tratti: 8 | Radicale: 彐 | Struttura: 上下结构 | 繁体：錄 |
| Pinyin: lù | Zhuyin: ㄌㄨˋ | Yueping: luk9 | Guangdong: lug6 |
| Minnan: le̍k、lio̍k | Chaozhou: log8 | Tang: | |
| Ordine dei tratti: |
|
||
| Parole: | 量才录用量材录用中国丛书综录书录光盘刻录机刻录机名录回忆录图录备录备忘录实录录供录像录像带录像机录像片录像片儿 | ||
| Modi di dire: | 兼收并录名登鬼录弃瑕录用录用弃瑕微不足录择优录取择优录用有功不赏，有劳不录有闻必录甄奇录异破格录用纳奇录异舍短录长试才录用量才录用量材录用 | ||
| Xiehouyu: | 电视机里放录音机----多响了一层 | ||
| Significato inglese: copy, write down, record | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: lù Zhuyin: ㄌㄨˋ |
(形声。从金,录声。本义:绿色金属) 同本义 録,金色也。——《说文》 记载言行事物的册籍 录,记之具也。——《广雅·释诂三》<br>皆辨其物而奠其录。——《周礼·职币》 又如:言行录;名人录 次第,次序 今大国越录。——《国语·吴语》 总领 融为太尉,并录尚书事。——《后汉书·章帝纪》 又如:录公(对总领台阁尚书事者的敬称) 抄写(含有有选择地照样誊写的意味) 手自笔录。——明·宋濂《送东阳马生序》 又 余之手录。 又如:抄录(抄写);录黄(宋代中书省枢密院承旨抄录颁送门下省的文件) 记载 《春秋》录内而略外。——《公羊传·隐公十年》<br>录功而与官,则莫敢索官。——《韩非子·外储说左下》 又如:采录(采集并记录);笔录(用笔记录);录囚(审讯登录囚犯的罪状) 采取 君既若见录。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 又如:录用(录取任用);录遗(选录遗才) 记;惦记 君既若见录,不久望君来。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 逮捕 吏录一犯夜人来。——《世说新语·政事》 收集;收藏 敕船官悉录锯木屑,不限多少。——《世说新语·政事》 |
||