Dizionario dei caratteri cinesi
Ordine dei tratti, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "寅"
| Basic information | |||
| Tratti: 11 | Radicale: 宀 | Struttura: 上下结构 | |
| Pinyin: yín | Zhuyin: ㄧㄣˊ | Yueping: yan4 | Guangdong: yen4 |
| Minnan: în | Chaozhou: | Tang: in | |
| Ordine dei tratti: |
|
||
| Parole: | 上寅同寅唐寅寅丈寅丘寅严寅亮寅人寅僚寅兄寅兽寅半寅台寅夕寅夜寅好寅客寅宾 | ||
| Modi di dire: | 同寅协恭子丑寅卯寅吃卯粮寅年用卯年寅忧夕惕寅支卯粮 | ||
| Xiehouyu: | 寅时点兵，卯时上阵----说干就干兔子宴请老虎----寅吃卯粮 | ||
| Significato inglese: to respect, reverence; respectfully; 3rd terrestrial branch | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: yín Zhuyin: ㄧㄣˊ |
(象形。据甲骨文为矢形。小篆讹变。本义:恭敬) 同本义 寅,居敬也。——《说文》<br>寅,敬也。——《尔雅》<br>夙夜惟寅。——《书·舜典》<br>严恭寅畏。——《书·无逸》<br>寅哉寅哉。——《周书·祭公》<br>寅宾出日。——《书·尧典》 又如:寅亮(恭敬信奉);寅畏(恭敬畏惧);寅清(言行恭谨,持心清正) 地支的第三位 寅,髌也。正月易气动,去黄泉欲上出,侌尚强也。——《说文》。段玉裁注:“髌,字之误也,当作ń。” 又如:星次序数之一。古代天文学十二星次中的“析木”为寅 在历法中用以纪年,太岁(反木星)运行到析木为寅年,太岁的名摄提格。如:寅皮(老虎皮,亦指属虎的人) 用以纪月,指夏历正月。如:寅月;寅正(农历正月) 用以纪时,指凌晨三至五时 寅不通光,而卯则日出。——《西游记》 又如:寅正一刻(四点一刻) 同僚 。如:寅翁(对在同一衙门做事者的敬称);寅家(同僚);寅丈(对同僚的尊称);寅兄(旧时同僚之间的的敬称);寅生(同寅,同官) 五行属木 寅,木也。——《论衡》 |
||