Dizionario dei caratteri cinesi
Ordine dei tratti, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "宇"
| Basic information | |||
| Tratti: 6 | Radicale: 宀 | Struttura: 上下结构 | |
| Pinyin: yǔ | Zhuyin: ㄩˇ | Yueping: yu5 | Guangdong: yu5 |
| Minnan: ú | Chaozhou: u2 | Tang: *hiǒ | |
| Ordine dei tratti: |
|
||
| Parole: | 万宇上栋下宇丘宇业宇中宇亭宇人宇仁宇仙宇仪宇伛宇佛宇僧宇公宇六宇凉宇凡宇函宇 | ||
| Modi di dire: | 包举宇内区宇一清名垂宇宙喜溢眉宇器宇不凡器宇轩昂声振寰宇宇量深广峻宇彫墙峻宇雕墙席卷宇内开疆拓宇握图临宇昭昭之宇望衡对宇气吞宇宙气宇不凡气宇昂昂 | ||
| Xiehouyu: | 掀菩萨烧庙宇----无恶不作坟墓变庙宇----神出鬼没 | ||
| Significato inglese: house; building, structure; eaves | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: yǔ Zhuyin: ㄩˇ |
(形声。从宀(mián),于声。“宀”表示房屋。本义:屋檐) 同本义 宇,屋边也。——《说文》<br>宇,屋檐也。——《一切经音义》引《说文》<br>上栋下宇。——《易·系辞》<br>八月在宇。——《诗·豳风·七月》。释文:“屋四垂为宇。”<br>置于宇西阶上。——《仪礼·士丧礼》<br>五帝庙同宇。——《汉书·郊祀志》<br>而燕雀佼之,以为不能与之争于宇宙之间。——《淮南子·览冥》<br>权起更衣,肃追于宇下。——《资治通鉴》 又如:宇堂(屋檐下的正房前);宇达(屋檐和窗户);宇溜(屋檐) 房屋 聿来胥宇。——《诗·大雅·緜》<br>高堂邃宇。——《楚辞·招魂》<br>惟恐琼楼玉宇,高处不胜寒。——苏轼《水调歌头》 又如:屋宇(房屋);宇庭(屋室和庭院);宇室(房舍。借指家庭) 空间。上下四方,天地之间 四方上下曰宇,古往今来曰宙。——《三苍》<br>神覆宇宙。——《吕氏春秋·下贤》。注:“四方上下曰宇。以屋喻天地也。”<br>威振八寓。——张衡《东京赋》。注:“八方区宇也。”<br>云霏霏而承宇。——《楚辞·屈原·涉江》 又如:宇甸(宇县,宇寰,宇宙。天下);寰宇;宇内 地域;疆土 又 复周公之宇。<br>或多难以固其国,启其疆土;或难以丧其国,失其守宇。——《左传·昭公四年》 又如:宇守(国土;疆土) 国境 不谋削人之野,不谋劫人之宇。——《马王堆汉墓帛书》 住处 其余以均分公侯伯子男,使各有宁宇。——《国语·周语》 风度,仪容 世以此定二王神宇。——《世说新语·雅量》 又如:器宇轩昂 |
||