Dizionario dei caratteri cinesi
Ordine dei tratti, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "孝"
| Basic information | |||
| Tratti: 7 | Radicale: 子 | Struttura: 上下结构 | |
| Pinyin: xiào | Zhuyin: ㄒㄧㄠˋ | Yueping: haau3 | Guangdong: hao3 |
| Minnan: hà、hàu | Chaozhou: ha7 | Tang: xàu | |
| Ordine dei tratti: |
|
||
| Parole: | 移孝为忠入孝出弟义孝五孝仁孝作孝修孝借孝出孝吊孝含孝孝义孝乌孝享孝亲孝假孝养孝冯家 | ||
| Modi di dire: | 不孝之子为子死孝，为臣死忠为臣死忠，为子死孝入孝出弟入孝出悌子孝父慈孝子慈孙孝子爱日孝子贤孙孝子顺孙孝思不匮孝悌力田孝悌忠信孝经起序忠孝不并忠孝两全忠孝双全忠孝节义 | ||
| Xiehouyu: | 诸葛亮吊孝----假仁假义又咒天子又骂娘----不忠不孝要饭的看丈母娘----穷孝顺忤逆子讲《孝经》----假仁假义忤逆子戴孝----装模作样讨来的馍馍敬祖先----穷孝顺外甥披孝----无救傻二小吊孝----哭了半天，不知死的是谁娶媳妇穿孝衫----十里乡情不一般骂了皇帝骂祖先----不忠不孝黄鼠狼吊孝----装蒜戴着孝帽去道喜----自讨没趣戴孝帽看戏----乐而忘忧新郎官戴孝----悲喜交加新郎官戴孝----又喜又悲气死周瑜去吊孝----假仁假义气死周瑜去吊孝----虚情假意猫给老鼠吊孝----虚情假意 | ||
| Significato inglese: filial piety, obedience; mourning | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: xiào Zhuyin: ㄒㄧㄠˋ |
(形声。从老省,从子。本义:尽心奉养和服从父母) 同本义 孝,善事父母者。——《说文》<br>孝利亲也。——《墨子经》<br>子爱利亲谓之孝。——《贾子道术》<br>慈惠爱亲为孝。协时肇享为孝、五宗安之曰孝,秉德不回曰孝。——《周书·谥法》<br>众之本教曰孝。——《礼记·祭义》<br>夫孝,德之本也。又,天之经也,民之行也。——《孝经》<br>孝,文之本也。——《国语·周语》<br>孝,礼之始也。——《左传·文公二年》<br>中和祗庸孝友。——《周礼·大司乐》<br>靡有不孝,自求伊祜。——《诗·鲁颂·泮水》<br>孝悌之义。——《孟子·梁惠王上》<br>性婉顺有容德,事父母以孝闻。——《旧唐书》 又如:孝弟(孝顺父母,敬爱兄长);孝慈(孝顺父母,慈爱幼弱);孝养(孝顺父母,奉养父母) 祭,祭祀 。向神或祖先供财物以示感激 禹,吾无间然矣。菲饮食而致孝乎鬼神…——《论语》 能继先人之志 追孝于前文人。——《书·文侯之命》 居丧 后丧母,居丧,哀毁骨立。人云:“崔九作孝,风吹即倒。”——《北史·崔逞传》 又如:孝门(孝悌之家);孝家(居丧守孝的人家);孝堂(灵堂) 孝敬 。如:孝爱(孝敬爱重) 丧服,孝服 。象征悲恸的白色稀纱衣服(尤指中国)或黑色服装、黑纱或黑色标志(尤指西方各民族) 原来这婆娘自从药死了武大,那里肯戴孝。——《水浒传》 又如:孝白(举丧时穿的白色孝服);穿孝;带孝;挂孝;重孝;热孝;脱孝 服丧期 。如:守孝;有孝;忘了孝未满;孝衣 穿孝 又指办丧事仪式 崔九作孝,风吹即倒。——《北史》 又如:吊孝;谢孝 居丧的人 今日与谢孝剧谈一出来。——《世说新语》。按:时谢玄居父丧,故称谢孝 姓 |
||