Dizionario dei caratteri cinesi
Ordine dei tratti, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "妒"
| Basic information | |||
| Tratti: 7 | Radicale: 女 | Struttura: 左右结构 | |
| Pinyin: dù | Zhuyin: ㄉㄨˋ | Yueping: dou3 | Guangdong: dou3 |
| Minnan: se̍k、tò· | Chaozhou: | Tang: dò | |
| Ordine dei tratti: |
|
||
| Parole: | 严妒嗔妒妒女泉妒妇津妒忌妒火妒痴娇妒嫉妒忌妒情妒憎妒狡妒疾妒痴妒诲妒谗妒谩妒 | ||
| Modi di dire: | 党同妒异同类相妒同美相妒妒功忌能妒富愧贫妒火中烧妒能害贤妒贤嫉能妒贤疾能嫉贤妒能嫉闲妒能掩贤妒善燕妒花惭燕妒莺惭疾裘妒枕盲风妒雨矜名妒能莺猜燕妒 | ||
| Xiehouyu: | |||
| Significato inglese: jealous, envious | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: dù Zhuyin: ㄉㄨˋ |
(形声。从女,户声。本义:妇女忌妒丈夫。也指忌妒别的女子的姿色) 。如:妒鳞(妒妇发威,有如龙的逆鳞不可冒犯);妒女祠(唐代祠名。相传若有人盛服经过时,则风雷大作);妒色(嫉忌美色。多指妻妒婢妾);妒妇(好妒忌的妇人) 泛指忌妒别人 妆成每被秋娘妒。——唐·白居易《琵琶行(并序)》 又如:妒害(妒忌陷害);妒纷(因互相妒忌而引起的争执、纠纷);妒痴(过度的妒忌而引发的痴病);妒刻(嫉妒刻薄);妒富愧贫(忌妒别人富裕,羞愧自己贫穷);妒敌(相忌恨的敌手) |
||