Dizionario dei caratteri cinesi
Ordine dei tratti, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "坚"
| Basic information | |||
| Tratti: 7 | Radicale: 土 | Struttura: 上下结构 | 繁体：堅 |
| Pinyin: jiān | Zhuyin: ㄐㄧㄢ | Yueping: gin1 | Guangdong: gin1 |
| Minnan: kan、kian | Chaozhou: giêng1 | Tang: | |
| Ordine dei tratti: |
|
||
| Parole: | 中坚冒坚凝坚刘伯坚合异离坚坚信坚僻坚冰坚决坚刃坚刚坚励坚劲坚卧坚厉坚固坚固子坚坐 | ||
| Modi di dire: | 乘坚伺隙乘坚策肥乘坚驱良仰之弥高，钻之弥坚党坚势盛冲坚毁锐冲坚陷阵冲锋陷坚历久弥坚善问者如攻坚木坚不可摧坚卧烟霞坚壁不战坚壁清野坚如盘石坚如磐石坚守不渝坚定不移 | ||
| Xiehouyu: | 铜墙铁壁----坚不可摧墙缝里的坚强不屈蚁----自有路数金刚石做钻头----无坚不摧苻坚望见八公山----草木皆兵 | ||
| Significato inglese: hard, strong, firm; resolute | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: jiān Zhuyin: ㄐㄧㄢ |
(会意。从臤(qiān),从土。“臤”,金文象以手拉“臣”(屈服的奴隶)。从“土”,表示土质坚硬。本义:泥土坚硬) 同本义。泛指坚硬;结实 坚,刚也。——《说文》<br>坚,坚土也。——《广雅》<br>四为壤五,为坚三。——《九章算术·穿地》<br>铠甲不坚。——《韩非子·五蠹》<br>剑坚,故不可立拔。(剑坚,剑插得紧。)——《战国策·燕策》<br>非不坚利。——《孟子·公孙丑下》<br>披坚执锐。——《史记·陈涉世家》<br>火烧令坚。——宋·沈括《梦溪笔谈·活板》<br>砚冰坚。——明·宋濂《送东阳马生序》 又如:坚瓠(坚厚而实心的葫芦。不可剖以盛物,因喻无用的东西);坚冰(多以喻积过成祸,困难重重);坚顽(极其坚硬);坚确(坚硬);坚滑(坚硬滑溜);坚润(坚硬而润泽) 牢固,坚固,强固有力而不易摧毁 坚,强也。——《广雅》<br>坚穷廉直。——《吕氏春秋·审分》<br>誉其盾之坚,物莫能陷也。——《韩非子·难势》<br>坚闭门而不出。——《庄子·天运》 又如:坚巧(牢固而精巧);坚城(坚固不易攻破的城池);坚勚(结实);坚壁(坚固的墙壁或营垒;坚守壁垒) 又如:坚成(结实;成熟) 坚定;意志、主张不动摇 穷且益坚,不坠青云之志。——王勃《滕王阁序》 又如:坚凝(坚定;坚强;紧凑简练);坚确(心志坚定;土质坚固);坚劲(强而有力;意志坚强不变);坚心(坚定的心志) 牢靠,稳定 坚致为上。——《淮南子·时则》。注:“功,牢也。” 又如:坚心(一心);坚附(安定,牢固附着);坚卧(按兵不动) 固执 二曰行辟而坚。——《荀子·宥坐》<br>小敌之坚。(坚,硬拼。)——《孙子·谋攻》 又如:坚意(执意,决心);坚卧(坚不出仕,隐居);坚秉(坚持);坚僻(固执怪僻) 坚固的东西 披坚执锐。——《史记·陈涉世家》 要塞,堡垒 。如:攻坚 加固,使坚固 。如:坚精(固精壮阳);坚白(坚守贞节);坚营(加固营垒) 坚持;固执 。如:坚卧烟霞(隐居的意思);坚称 |
||