Dizionario dei caratteri cinesi

Consulta pinyin, ordine dei tratti, radicali e informazioni del carattere.

Ordine dei tratti, structure, pinyin, zhuyin, romanization, parole and explanations for ""

Basic information
Tratti: 10 Radicale: 囗 Struttura: 全包围结构
Pinyin: yǔ Zhuyin: ㄩˇ Yueping: yu5 Guangdong: yu5
Minnan: gú Chaozhou: Tang:
Ordine dei tratti:
Parole:囹圄圄囹圄犴圄空守圄幽圄柷圄牢圄狱圄狴圄祝圄马圄
Modi di dire:囹圄充积囹圄生草囹圄空虚草满囹圄陷身囹圄
Xiehouyu:
Significato inglese: prison, jail
Detailed explanations by pronunciation
Pinyin 1: yǔ
Zhuyin: ㄩˇ
(形声。从囗(wéi),吾声。“囗”,“围”的本字,表示限制在某个范围。本义:囚禁)
同本义 圄,守之也。——《说文》<br>子越又恶之,乃以若敖氏之族,圄伯嬴于轑阳而杀之。——《左传·僖公四年》
守御 告以理则不可,说以义则不听,王非战国守圄之具,其何以当之?——《战国策》。高诱注:“圄亦守。”
监狱 省囹圄。——《礼记·月令》。注:“所以禁守系者,若今之别狱矣。”<br>拘者满圄,怨者满朝。——《晏子春秋》
又如:圄犴(牢狱);圄空(牢空着);圄囹(同“囹圄”。监狱)