Dizionario dei caratteri cinesi
Ordine dei tratti, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "善"
| Basic information | |||
| Tratti: 12 | Radicale: 口 | Struttura: 上下结构 | |
| Pinyin: shàn | Zhuyin: ㄕㄢˋ | Yueping: sin6 | Guangdong: xin6 |
| Minnan: siàn、siān | Chaozhou: siêng6 | Tang: *zhiɛ̌n | |
| Ordine dei tratti: |
|
||
| Parole: | 乐善好施为善最乐善自为谋善为说辞善善恶恶善善恶恶善贾而沽善财难舍进种善群积德累善好善乐施好善恶恶好谋善断改恶为善遏恶扬善恶不去善多钱善贾多财善贾 | ||
| Modi di dire: | 一人善射，百夫决拾一介之善一技之善上善若水不亦善夫不得善终与人为善为善最乐举善荐贤乏善足陈乐善不倦乐善好义乐善好施亲仁善邻人之将死，其言也善人非尧舜，谁能尽善从善如流从善如登 | ||
| Xiehouyu: | 巫师转行----改恶从善烧了三炷香，放了七个屁----行善没有作恶多三伏天的冰雹----来者不善窃马贼戴佛珠----冒充善人强盗敲门----来者不善千日拜佛，一朝添丁----善有善报猫儿念经----假充善人老虎赶猪----冒充善人老虎烧香----冒充善人虎坐莲台----冒充善人狐狸进宅院----来者不善猴子跳加官----人面善心猴子穿衣服----冒充善人黑瞎子装弥勒佛----面善人不善韩信将兵----多多益善韩信点兵----多多益善跪在老虎面前喊恩人----善恶不分刽子手念经----假充善人 | ||
| Significato inglese: good, virtuous, charitable, kind | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: shàn Zhuyin: ㄕㄢˋ |
(会意,从言,从羊。言是讲话。羊是吉祥的象征。本义:吉祥) 同本义 善,吉也。——《说文》<br>来者以善日邪时,孰与邪日善时?——《汉书·翼奉传》 又如:善时(吉时);善祥(吉祥;吉兆);善征(吉兆);善日(吉日) 好;美好 母氏圣善。——《诗·邶风·凯风》<br>善,德之建也。——《国语·晋语》<br>善人国之主也。——《左传·襄公三十年》<br>所以善代者乃万故。——《吕氏春秋·长攻》。注:“善好也。”<br>择其善者而从之,其不善者而改之。——《论语·述而》<br>岂人主之子孙则敢不善哉?——《战国策·赵策》 又如:善风(良好的风气);善言(美言;说好话);善处(好办法);善马(良马);善少(好少年);善秀(佳穗。比喻资质甚佳,才品出众) 善良;好心 供养三德为善。——《左传·昭公十二年》<br>又尽善也。——《论语·八佾》。皇疏:“善者,理事不恶之名。”<br>因厚赂单于,答其善意。——《汉书·苏武传》 又如:善熟(和善);善德(善良,以德待人);善善(犹“善罢干休”;顺顺当当);善觑(好心看待);善眉善眼(面孔和善);善模善样(模样和善);善性(善良的本性);善顺(善良和顺) 慈善 恐恐然惟惧其人之不得善之利。一善易修也,一艺易能也。——唐·韩愈《原毁》 又如:善事;善举;善友(佛教教友);善信(佛教称虔诚信仰佛教的人);善胜(非常善良;慈善信佛);善根(佛教用语。指人所以能为善的根性);善堂(旧指育婴堂、养老院等慈善机构) 表示应诺。对,好 王曰:“善!”——《战国策·齐策》<br>先主:“善?”——《三国志·诸葛亮传》 慎重 。如:善政(妥善的政策法令);善思(慎重地思考);善败(事情失败后的妥善措施) 高明,工巧 善闭,无关键而不可开;善结,无绳约而不可解。——《老子》<br>吹籁工为善声。——《论衡·逢遇》 又如:善手(高手,能手);善工(高手) 熟悉,经常看到或经历,易于辨认 识其品式,辨其条理;善其用,定其体,则“默而成之,不言而信”。——王夫之《周易外传》 又如:善便(善变。不费力,轻易);善查(好对付的人。又作“善荐八”) 善于,擅长。有做好或处理好某事的才能或技巧 善戏谑兮。——《诗·卫风·淇奥》<br>大便辟,友善柔,友便佞,损矣!——《论语·季氏》<br>奕秋,通国之善弈者也。——《孟子·告子上》<br>秦皇帝惜其善击筑。——《史记·刺客列传》<br>杭有卖果者,善藏柑。——明·刘基《卖柑者言》 又如:善宽(善解;善于迎合);善丹青(擅长画画);善时(善于把握时机);善柔(善于阿谀奉承);善喻(善于教喻);善贷(善于施与);善渊(善于保持沉默);善诱(善于诱导);善贾(长于贸易,善于做生意);善富(善于保持富有地位);善文(擅长为文);善化(擅长教化) 修治 善刀而藏之。——《庄子·养生主》<br>故有善迩而远至。——《易·略例》。注:“善,修治也。” 缮 又如:善刀(拭刀而加以收藏。比喻收敛自己的才华) 羡慕 善万物之得时,感吾生之行休。——陶渊明《归去来辞》 喜爱 其所善者,吾则行之;其所恶者,吾则改之。——《左传》 认为好 [常]忌信道任数,不从下人,故为权势所不善。——《华阳国志》 赞许 使孔子欲表善颜渊。——王充《论衡》 又如:善善(赞扬人家的优点、美德);善颂善祷(赞美能寓规劝于颂祷之中);善善从长(本是称道别人的善德渊源流长。后转为赞扬人家向善弃恶、舍短取长) 友好,亲善 余宗老涂山,左公甥也,与先君子善,谓狱中语乃亲得之于史公云。——清·方苞《左忠毅公逸事》 又如:善气迎人 好人;好事;好处 存抚良善。——宋·沈括《梦溪笔谈》<br>赏善不遗匹夫。——《韩非子·有度》 姓 好好地 今姑贷汝,后不善自改,且复妄言,我当焚汝庐,戕汝家矣!——明·高启《书博鸡者事》<br>秦王必喜而善见臣。——《战国策·燕策》 多;常;易 风从北来者,大率不能甘而善苦。——明·刘基《苦斋记》 又如:善变;善疑;善怀(多所怀思) |
||