Dizionario dei caratteri cinesi
Ordine dei tratti, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "咧"
| Basic information | |||
| Tratti: 9 | Radicale: 口 | Struttura: 左右结构 | |
| Pinyin: liě | Zhuyin: ㄌㄧㄝˇ | Yueping: le2 | Guangdong: lé2 |
| Minnan: lia̍t | Chaozhou: | Tang: | |
| Ordine dei tratti: |
|
||
| Parole: | 咧嘴大大咧咧大大咧咧骂骂咧咧骂骂咧咧白不呲咧笑咧咧罢咧 | ||
| Modi di dire: | 大大咧咧大大咧咧骂骂咧咧骂骂咧咧龇牙咧嘴 | ||
| Xiehouyu: | 龇牙咧嘴的大虫----笑面虎淋了雨的熟石榴----咧开了嘴老虎咧嘴笑----阴险歹毒烤熟了的羊头----龇牙咧嘴刽子手咧嘴----笑里藏刀城隍庙里的判官----毗牙咧嘴熟透了的石榴----咧开了嘴秋天的棉桃----咧开了嘴庙门前的石狮子----龇牙咧嘴和尚的木鱼----咧开了嘴 | ||
| Significato inglese: stretch mouth, grimace, grin | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: lié Zhuyin: ㄌㄧㄝˊ |
另见lie;liě |
||
| Pinyin 2: lie Zhuyin: ㄌㄧㄝ˙ |
相当于“了”、“啦”、“哩”等 老爷们叫你来为开心的,你可哭开自己咧!那不得罪人吗?快别哭咧!——《老残游记》 另见lié;liě |
||