Dizionario dei caratteri cinesi

This dictionary collects useful information about Chinese characters, including stroke order, structure, pinyin, zhuyin, Cantonese romanization, Minnan romanization, Chaozhou romanization, words, idioms and explanations.
If you have suggestions or feedback, please contact 8@an2.net.

Ordine dei tratti, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for ""

Basic information
Tratti: 4 Radicale: 儿 Struttura: 独体字
Pinyin: yuán Zhuyin: ㄩㄢˊ Yueping: yun4 Guangdong: yun4
Minnan: gôan、òan Chaozhou: nguêng5、ngang5 Tang: *ngiuæn ngiuæn
Ordine dei tratti:
Parole:元曲解元行行出状元连中三元还元返本返本还元三元八会三元君三元客三元白法三元节三元里上元丹田上元夫人上元甲子上元节下元下元节
Modi di dire:一人元良一元复始一元大武三元及第三十六行,行行出状元三朝元老元亨利贞元元之民元元之民元元本本元元本本元凶巨恶元凶首恶元奸巨恶元恶大奸元恶大憝元恶未枭元戎启行
Xiehouyu:状元府内吃蟠桃----贵人吃贵物正月十五卖元宵----抱成团睁眼瞎老装元----丢人现眼睁眼瞎考状元----丢人现眼赵公元帅拍肩膀----好事临头赵公元帅翻脸----不认账宰相门第元帅府----门当户对元宵里裹爆竹----糖衣炮弹元宵掉进肉锅里----说他混蛋,他还心里甜元宵掉进糨糊盆----糊涂蛋元旦出门除夕回----满载而归演戏的中状元----高兴一时说一时丫鬟枕着元宝睡----守财奴新科状元招附马----喜上加喜五十两元宝----一定望乡台上抢元宝----贪心鬼头枕元宝----守财奴十年寒窗中状元----先苦后甜
Significato inglese: first; dollar; origin; head
Detailed explanations by pronunciation
Pinyin 1: yuán
Zhuyin: ㄩㄢˊ
(会意。从一,从兀。甲骨文字形。象人形。上面一横指明头的部位。上一短横是后加上去的,依汉字造字规律,顶端是一横的,其上可加一短横。本义:头)
同本义 元,始也。——《说文》。按,当训首也。<br>元,体之长也。——《左传·襄公九年》<br>始加元服。——《仪礼·士冠礼》<br>狄人归其元。——《左传·僖公三十三年》<br>归国子之元。——《左传·哀公十一年》<br>勇士不忘丧其元。——《孟子》<br>牛曰一元大武。——《礼记·曲礼》。注:“头也。”<br>吐蕃叛换方炽,敬玄失律,审礼丧元,安可更为西方生事?——《新唐书》
又如:元首(头)
天 执元德于心而化驰若神。——《淮南子·原道》。注:“天也。”
又如:元机(天机,指神秘的天意);元神(天帝,天神);元父(天帝);元命(天命);元天(苍天)
君 元首起哉。——《书·益稷》。传:“元首,君也。”<br>元,君也。——《广雅》<br>故国斜阳草自春,争元作相总成尘。——宋·文天祥《得儿女消息》
又如:元、恺辅舜(传说高辛氏有才子八人,叫“八元”。高阳氏有才子八人,叫“八恺”。八元八恺辅佐虞舜,把政事治理得很好);元龙(皇帝);元明(佛教指清净光明);元后(天子;帝王的嫡妻)
开始;起端 元年者何?君之始年也。——《公羊传·隐公元年》
又如:元始天尊(道教所尊的最高天神。据说他生于太元之先。故名);元初(起初);元由(原由。事情的起始和原因);元因(原因)
根源;根本 。如:元本(根本);元序(最根本的秩序,指礼仪);元极(万物之本原)
指元气 。指天地未分前的混沌之气;指人的精神,精气;中医名词,指人体的正气,与“邪气”相对。如:元炁(元气);元阳(男子的精气)
道家所谓的道 元,无所不在也。人能守元,元则舍之;人不守元,元则舍之。——《子华子·大道》
又如:元神(佛道经过修炼的灵魂。成仙得道的人,其元神可以离开肉体自由来往);元君(道教对女子成仙者的尊称);元龙(元阳,道教指“得道”)
指帝王年号 元,宜以天瑞命,不宜以一二数。——《史记》
朝代名 。1206 年,成吉思汗建蒙古汗国。1271 年,忽必烈定国号为元。1279 年灭南宋,统一全国,建都大都(今北京)。1368 年,朱元璋军攻占大都,元亡。自定国号起,元凡十一帝,历时九十八年 元至正间。——明·高启《书博鸡者事》
又 元政紊弛。
又如:元人百种(书名。即元曲选)
数学名词 。数字和若干字母的有限次乘法运算式中表示,变量的字母称元。如:一元二次方程
民众,百姓 。如:黎元;元元;元元之民(众百姓)
在各国多种硬币中,仿古德国银质硬币塔勒的任何一种硬币 。如:金元
第一,居首位的 二世元年七月。——《史记·陈涉世家》<br>天汉元年。——《汉书·李广苏建传》<br>阳嘉元年。——《后汉书·张衡传》<br>隆庆元年。——《明史》
又如:元题(第一道题);元辰(元旦;吉日);元首(迷信占卜名称之一,六壬课中的第一课,是大吉大利,如愿的课);元妃(国君或诸侯的嫡妻);元子(天子和诸侯的嫡长子);元女(长女)
大 夫基事之元命,必与天下自新。颜师古注:“元,大也。”——《汉书》
又如:元功巨勋(巨大的功勋);元庸(巨大的功劳);元勋(大功勋)
善;吉 。如:元夫(善士);元元之民(善良的百姓);元正(善良正直)
本来;向来;原来 元犹原也。——《春秋繁露 ·垂政》<br>必先原元而本本。——《潜夫论·本训》
又如:元物(原物);元金(金属);元丝课(一种标准银锭);元名(原名);元身(原身);元心(本心,本意)
黑色。清朝避康熙(玄烨)皇帝的讳。改“玄”为“元” 自此而元焉。——清·洪亮吉《治平篇》
又 至曾元时。
又如:元黄(黑色与黄色。引申为吏治);元色(黑色);元玉(玄玉。黑色的玉);元狐(玄狐)