Dizionario dei caratteri cinesi
Ordine dei tratti, structure, pinyin, zhuyin, romanization, parole and explanations for "佑"
| Basic information | |||
| Tratti: 7 | Radicale: 亻 | Struttura: 左右结构 | |
| Pinyin: yòu | Zhuyin: ㄧㄡˋ | Yueping: yau6 | Guangdong: yeo6 |
| Minnan: iú、iū | Chaozhou: ho7 | Tang: | |
| Ordine dei tratti: |
|
||
| Parole: | 丕佑享佑休佑佐佑佑助佑启佑命佑庇佑护佑福佑统佑翊佑薄佑飨保佑全佑冥佑匡佑 | ||
| Modi di dire: | 党恶佑奸承天之佑护国佑民神佛不佑 | ||
| Xiehouyu: | |||
| Significato inglese: help, protect, bless | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: yòu Zhuyin: ㄧㄡˋ |
(形声。从人,右声。字本作“右”。表右助。因“右”用为左右之“右”,又造“佑”字表示本义。本义:保护;右助) 同本义 天佑下民,作之君,作之师。——《书·泰誓上》<br>天命反侧,何罚何佑?——《楚辞》 又如:保佑(迷信的人称神力保护和帮助);佑助(保佑扶助;庇护) 辅助;帮助 佑,助也。——《玉篇》 《说文》无“佑”字。徐铉在“右”字下注云:“今俗别作佑。”按:又、右、佑当为一字分化 高祖为亭长,常佑之。——《汉书》 又如:佑庇(帮助;保护) |
||