Dizionario dei caratteri cinesi
Ordine dei tratti, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "亦"
| Basic information | |||
| Tratti: 6 | Radicale: 亠 | Struttura: 独体字 | |
| Pinyin: yì | Zhuyin: ㄧˋ | Yueping: yik9 | Guangdong: yig6 |
| Minnan: à、e̍k、iā、ia̍h | Chaozhou: | Tang: *iɛk iɛk | |
| Ordine dei tratti: |
|
||
| Parole: | 不亦善夫亦且亦世亦何亦前亦发亦声亦复亦然亦许亦都护意亦无亦罗亦农而亦饮亦醉彼亦一是非，此亦一是非愚者千虑，亦有一得 | ||
| Modi di dire: | 不亦乐乎不亦善夫亦复如是亦复如此亦庄亦谐亦庄亦谐亦步亦趋亦步亦趋亦趋亦步亦趋亦步人云亦云刚亦不吐，柔亦不茹刚亦不吐，柔亦不茹天不变，道亦不变天若有情天亦老彼亦一是非，此亦一是非彼亦一是非，此亦一是非愚者千虑，亦有一得 | ||
| Xiehouyu: | 鹦鹉学舌----人云亦云矮子看戏----人云亦云 | ||
| Significato inglese: also, too; likewise | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: yì Zhuyin: ㄧˋ |
(指事。甲骨文字形,在“大”(人)旁加两点,指示两腋所在。“腋”的本字。本义:人腋窝) 同本义 亦,人之臂亦也。——《说文》。字俗作腋<br>胳谓之腋。——《广雅》<br>腋在肘后。——《埤苍》 也;也是 亦免冠徒跣,以头抢地尔。(也不过是摘了帽子,光着脚,把头往地上撞罢了。抢,撞。)——《战国策·魏策》<br>亦盛矣哉。(也真是盛大隆重的事啊!)——明·张溥《五人墓碑记》<br>亦以明死生之大。(也就是为了用它表明死生的重大意义。以,用,后面省略了宾语“之”)。——明·张溥《五人墓碑记》<br>攻一时,敌退,三保亦自喜。——清·徐珂《清稗类钞·战事类》 又如:亦许(也许);亦然(也是这样) 又 先君何罪?其嗣亦何罪?——《左传·文公七年》 又如:亦且(又,而且);亦复(又) 也…也…;又…又… ——连用在形容词、动词或名词前面,强调两种动作、行为、状态、事物彼此并列或互相对待。如:亦真亦假 不过;仅仅;只是 寡人之从君而西也,亦晋之妖梦是践。——《左传》 |
||