Kamus karakter Mandarin
Urutan goresan, structure, pinyin, zhuyin, romanization, words and explanations for "采"
| Basic information | |||
| Jumlah goresan: 8 | Radikal: 采 | Struktur: 上下结构 | |
| Pinyin: cǎi | Zhuyin: ㄘㄞˇ | Yueping: choi2 | Guangdong: coi2 |
| Minnan: chhái、chhài | Chaozhou: cai2 | Tang: *tsə̌i | |
| Urutan goresan: |
|
||
| Kata: | 喝采采邑采种兴高采烈搜岩采干九天采访使者于阗采花云采五采亮采仪采余采修采偢采僚采六采兼采列采 | ||
| Peribahasa: | 不揪不采丰富多采举手可采光采夺目兴高采烈兼收博采兼收并采凤采鸾章升山采珠博采众议博采众长博采群议左右采获干名采誉张灯结采惊采绝绝惊采绝艳想望丰采 | ||
| Xiehouyu: | 上山采竹笋----拔尖三天不睡觉----没精打采七仙女嫁董永----采取主动乏驴子上磨----无精打采苍蝇采花----装疯 | ||
| Arti bahasa Inggris: collect, gather; pick, pluck | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: cǎi Zhuyin: ㄘㄞˇ |
(会意。从爪从木。甲骨文,上象手,下象树木及其果实。表示以手在树上采摘果实和叶子。本义:用手指或指尖轻轻摘取来) 同本义 采,捋取也。——《说文》。字俗作採。<br>参差荇菜,左右采之。——《诗·周南·关雎》<br>采葑采菲,无以下体。——《诗·邶风·谷风》<br>采薇采薇,薇亦作止。——《诗·小雅·采薇》<br>行以肆夏,趋以采荠。——《周礼·乐师》。司农注:“乐名。或曰皆逸诗。”<br>采菊东篱下,悠然见南山。——晋·陶渊明《饮酒》 又如:采花;采果子;采及葑菲(对别人征求意见时的谦辞) 引申为采集;搜集 古有采诗之官。——《汉书·艺文志》 又如:采兰赠药;博采众长;广收薄采;采了200多种矿样;采药;采珍珠;采铁;采金;采气;采油 挑选;采纳 纳采。——《仪礼·士昏礼》<br>昏礼始纳采。谓采择其可者也。——《礼记·坊记》注<br>嵘虽位末名卑,而所言或有可采。——《资治通鉴》<br>采上古帝位号,曰皇帝。——《史记·秦始皇本纪》 多色的丝织品。后来写作“綵” 衣必文采,食必梁肉。——汉·晁错《论贵粟疏》 引申为彩色。后写作“彩” 抑为采色不足视於目与?——《孟子·梁惠王上》<br>吾令人望其气,皆为龙虎,成五采。——《史记·项羽本纪》 又如:采缯(彩色丝织品);采服(彩色的衣服);采章(绘有彩色图案的旌旗、车舆及服饰) 文章的词藻 繁采寡情,味之必厌。——《文心雕龙》 精神上的活力或生气 。如:兴高采烈 神色;神态 。如:风采 彩头,赌注 。如:采头(赌注。采:骰子的点色。掷出得胜的点色,称“得采”、“喝采”) 另见cài |
||
| Pinyin 2: cài Zhuyin: ㄘㄞˋ |
采地,古代士大夫的封邑 ,又叫采邑,食邑,采地 大夫有采,以处其子孙。——《礼记·礼运》<br>西采雍梁。——《法言·重黎》。注:“食税也。”<br>所谓采者,不得有其土地人民采取其租税耳。字亦作寀。——《公羊传·襄公十五年》注 古九畿之一 。如:采圻(采畿。九畿之一) 另见cǎi |
||