Kamus karakter Mandarin
Urutan goresan, structure, pinyin, zhuyin, romanization, kata and explanations for "杯"
| Basic information | |||
| Jumlah goresan: 8 | Radikal: 木 | Struktur: 左右结构 | |
| Pinyin: bēi | Zhuyin: ㄅㄟ | Yueping: bui1 | Guangdong: bui1 |
| Minnan: poe | Chaozhou: buê1 | Tang: *bəi | |
| Urutan goresan: |
|
||
| Kata: | 水杯交杯余杯作杯偏杯冷杯凸杯劝杯口杯圣杯天杯夺杯奖杯套杯奬杯上马杯交杯盏交杯酒 | ||
| Peribahasa: | 三杯两盏三杯和万事三杯和万事，一醉解千愁三杯通大道不胜杯杓不胜杯酌传杯弄斝传杯弄盏传杯换盏传杯送盏传杯递盏余杯冷炙借他人酒杯，浇自己块垒分一杯羹分我杯羹右手持酒杯，左手持蟹螯头没杯案好酒贪杯 | ||
| Xiehouyu: | 酒杯里洗澡----小人酒杯碰酒壶----恰好一对酒杯里量米----小气茶杯里放块糖----寿命不长茶杯盖上放鸡蛋----靠不住茶杯掉在地上----净蹦词玻璃杯沏茶----看到底用茶杯饮骆驼----无济于事用茶杯饮骆驼----不济事杯水救燎原----无济于事杯水救燎原----微不足道 | ||
| Arti bahasa Inggris: cup, glass | |||
| Detailed explanations by pronunciation | |||
| Pinyin 1: bēi Zhuyin: ㄅㄟ |
(形声。从木,不声。本义:盛酒、茶或其他饮料的器皿) 同本义,也称“耳杯” 执觞觚杯豆而不醉。——《大戴礼记·曾子事父母》。注:“杯,盘盎盆盏之总名也。”<br>杯圈不能饮焉。——《礼记·玉藻》<br>停杯投箸不能食。——唐·李白《行路难》 又如:茶杯;杯茗(茶杯与茶水);杯酒戈矛(比喻为一件小事大动干戈);杯杓(酒杯和杓子。借指饮酒) 如:杯渡(指僧人云游) 酒。如:杯炙(酒菜);杯酌(酒杯) 比赛中发给胜利者的杯状奖品 。如:金杯;银杯 表示以杯量的量 劝君更尽一杯酒。——唐·王维《送元二使安西》<br>浊酒一杯家万里。——宋·范仲淹《渔家傲》 又如:一杯水;三杯酒 |
||